Here’s the translation to Swedish:
Den här historien kan få dig att gråta. Turia Pitt, en australiensisk idrottare, hade ingen aning om att hennes liv skulle ta en helt annan vändning när hon sprang ett maraton.
Efter en brand blev den unga kvinnan brännskadad på 65% av sin kropp. Efter nästan åtta månader på sjukhus kunde den australiensiska idrottaren räkna med det oföränderliga stödet från sin make.
Resilensen hos denna unga idrottare är extraordinär. Hennes inre styrka är sådan att hon har blivit en verklig inspirationskälla på sociala medier. Livet för den före detta ingenjören och fitnessmodellen Turia Pitt förändrades 2011.
Hon höll på att dö i en brand under ett maraton på 100 kilometer. I dag bär hon ärren från den branden på nästan 65% av sin kropp.
Ingenting indikerade att den unga idrottaren skulle överleva denna brand. Läkare misstänkte att hon inte skulle vakna från koman efter att nästan 65% av hennes kropp hade lidit av brännskador.
Hennes partner, Michael Hoskin, följde med henne på hennes långa väg mot överlevnad. Han lämnade sitt jobb som polis för att stötta henne under denna svåra tid.
Efter två års återhämtning, 200 operationer och sex månader på sjukhus stannade Michael vid hennes sida. Turia minns en kärleksfull och omtänksam partner.
«Han var med mig på sjukhuset varje morgon till kväll. Han bröt aldrig sitt löfte. Michael fick mig att skratta, tröstade mig, stöttade mig. Jag kunde alltid räkna med honom,» säger hon.
Michaels känslor stärktes i takt med att Turias styrka växte. «Jag insåg hur stark hon var när jag såg henne överleva detta prov. Det är verkligen svårt att se någon du älskar gå igenom en situation som denna.
När Turia återhämtade sig blev jag oerhört glad över att se henne återupptäcka livets glädje,» ler han. I dag är Turia och Michael lyckliga föräldrar till en 22 månader gammal son.
Turias brännskador hindrar henne inte från att leva livet till fullo. Tvärtom har de hjälpt henne att utveckla en tacksamhet mot livet.