En kväll var Dasha och Maxim bekvämt instängda i soffan och tittade på en TV-serie, när det plötsligt knackade på dörren. Flickan tittade förvånad på sin man och gick för att öppna dörren. Maxims syster Katya stod i dörren, hennes ansikte krökt av ilska.
«Hur kunde du?»- Hon slog omedelbart. «Det är allt du gör, Dasha! Jag vet att du satte upp det med flit! Jag kommer aldrig att förlåta dig för det!
— Kat, vad pratar du om? Vad hände egentligen?
«Sluta låtsas! Du har förstört allt! Vår semester är förstörd!
En månad tidigare hade Maxim föreslagit att Dasha skulle ta en semester:
— Sun, låt oss komma ut någonstans? Kan du ta en månad ledigt?
— självklart. Vart ska du?
— Kanske till Krim?
— Bra, jag har drömt länge!
Maxim visste redan allt i förväg: datumen och hotellet. Det viktigaste är att Dasha inte misstänker någonting. Hans mamma ville gå tillsammans och till och med ta Katya med sina två rastlösa barn i åldern fem och åtta. Dasha hade ingen aning om detta.
Hon hade redan upplevt en liknande «semester» för två år sedan. Då svor Maxim att han förstod hur svårt det var för henne och lovade att det inte skulle hända igen.
De reste med sin mamma den gången. Dasha fick reda på tåget att Katya och barnen också skulle gå med. Semestern blev till helvete: de gnällande barnen, den trötta svärmor och Katya, som inte gjorde något annat än tupplur. Allt föll på axlarna av Dasha och Maxim. Och min mamma och syster gick, hade kul och trodde att de unga «fortfarande skulle ha tid att vila.»
Då gjorde Dasha det klart att detta inte skulle hända igen.
Den här gången, när Maxim visade biljetterna och bokningen, var allt bara för två. Dasha var glad. Äntligen en semester tillsammans! Men glädjen var för tidig.
När de anlände till Krim och närmade sig hotellet väntade Katya redan på dem vid ingången.
— Vilket möte! Hon skrek glatt. — Vi är på samma hotell! Låt oss koppla av tillsammans!
Dasha var bedövad. Hon vände sig till sin man:
«Visste du?»Varför berättade du inte för mig?
— Mamma ville verkligen att alla skulle vara tillsammans.…
— Och min åsikt? Är jag inte människa?
«Jag är ledsen…
— Allt är klart. Jag ska vila. Separat. Utan dem.
Så började hennes «semester på sitt eget sätt». Maxims telefon försvann mystiskt. Det hittades senare i hans brorsöner leksaker. Dasha insisterade: låt det ligga i kassaskåpet. Pengar? Hon hade sina egna kort-hon» lånade » Maxim one, men hon behöll kontrollen.
På morgonen tog hon sin man till stranden tidigt, medan släktingarna åkte på en utflykt. De återvände trötta, utmattade och arga. Nästa dag är det tvärtom. Och så är det för hela semestern: antingen olika vägar eller olika planer — alltid separat. Vid någon tidpunkt insåg Maxim att han förlorade sin fru för riktigt.
Dagen före avresan brast en rasande Katya in i rummet:
— Du har förstört hela vår semester! Jag kan knappt hålla mig! Det skulle vara bättre om vi stannade hemma!
— Varför kom du hit med barnen? Dasha svarade lugnt. — Min man och jag har kommit för att vila, inte för att ta hand om dina pojkar.
— Jag köpte inte ens souvenirer på grund av dig! Allt är borta för barnen!
— Oroa dig inte, vi ger dig en magnet.
«Åh, har du satt upp det här?!
— Vem organiserade resan? Jag har inte bokat den.
De träffades kort på tågstationen. Vagnarna var olika, liksom stämningarna. Maxim var inte längre i tvivel: nästa gång skulle det bara vara vi två. När allt kommer omkring, den här gången så vilade de äntligen.
— Du vet — — flinade Dasha, — det var till och med roligt. Vi åker dit, de åker hit. Det viktigaste är att förstå i tid vem din riktiga semester är med.…